使用規約

---

本契約書はスペインのスペイン語で作成されました。 原文と翻訳版の間に不一致がある場合、スペイン語の原文が 拘束力を持つ文書となります。

同意、登録、ユーザー、通知、その他

BIMserver.centerプラットフォームより、利用規約とプライバシーポリシーについてユーザーの方へ お知らせいたします。それらの条件は以下に明記されています。BIMserver.centerの登録と使用を 進める前に、これらを考慮し、注意深く読むようお願いいたします。ユーザーとして 登録し、BIMserver.centerのコンテンツを使用することは、これらの利用規約を完全かつ無条件に 受け入れることを意味します。

ページの使用

CYPE Ingenieros, S.A.は、BIMserver.centerプラットフォーム(以下、BIMserver.centerまたは プラットフォーム)をユーザーおよびインターネットユーザーに提供しています。 BIMserver.centerは、建築、エンジニアリング、建設プロジェクトの開発に携わる専門家や企業が、 オープンでグローバルなBIM環境でプロジェクトを開発できる プラットフォームです。

BIMserver.centerは、プロジェクト開発のための幅広いリソースやツールへの アクセスをユーザーに提供します。

• 1. 同意

  登録および/またはBIMserver.centerプラットフォームを使用するためには、 16歳以上であり、契約する法的能力を有し、本書に記載されている各条項、 およびプラットフォーム内でのプロフィールの作成、およびBIMserver.centerの特定の サービスおよび/またはセクションの使用のために設定されている警告 または特定の各条項をユーザーに代わって受け入れることができる 必要があります。

  BIMserver.centerに存在し、受け入れられる必要がある以下の法的文章は、 本利用規約を補足するものです:

  • プライバシーポリシー：プラットフォームに登録されているユーザーと 登録されていないユーザーの個人データの処理に関する側面について。プライバシーポリシーを見る.
  • クッキーポリシー：ユーザーの個人データの処理および クッキーの使用に関連する側面。クッキーポリシーを見る.

  プロフィールを作成し、および/またはBIMserver.centerプラットフォームを使用することにより、 ユーザーは、いかなる場合でもユーザーとBIMserver.centerの間の法的拘束力のある契約とみなされる 本利用規約を無条件で受け入れ、同意するものとします。

• 2. プロフェッショナルユーザー登録

  ユーザーは、BIMserver.centerの様々な登録フォーム、出版物、項目、プロフィール、 および/または同様の項目で必要とされる、本人に関する真実かつ 最新の情報を提供することを約束します。

  ユーザーは、登録データおよび個人データを真実、 正確かつ最新の状態に保つことを約束します。

  ユーザーが虚偽、不正確、更新なし、第三者、不完全、または類似の情報を 提供した場合、およびBIMserver.centerがプラットフォーム内のデータおよび/または コンテンツの不正使用を疑う合理的な根拠がある場合、BIMserver.centerは、事前の通知なしに、 いつでもアカウントおよび/またはユーザープロファイルの使用を一時停止 または取り消す権利を有します。

• 3. アクセスおよびパスワード

  BIMserver.centerに登録し、プロフィールを作成するプロセスを完了するために、ユーザーは パスワードを作成し、その機密性を維持すること、およびパスワードを使用して 自分のプロフィールまたはアカウントで実行されるすべてのアクティビティに 単独で責任を負うものとします。また以下についても同意することとします::

  • ユーザーは、なりすましや不正確なデータの提供を避けるため、 ユーザー名とパスワードを守り、第三者に知らせないものとします。
  • ユーザーは、自分のプロフィールへの不正使用や不正アクセス、パスワードの 盗難、個人情報の盗難、またはその他のセキュリティやプライバシー侵害を発見 または認識した場合は、直ちにBIMserver.centerに通知する必要があります。

  BIMserver.centerは、ユーザーが本書に記載された規定を遵守しなかったことに起因する いかなる損失または損害に対しても責任を負わないものとします。

• 4. 通知およびメッセージ

  4.1 BIMserver.centerからの通知およびメッセージ

  ユーザーは、プラットフォームに登録されるだけで、BIMserver.centerが、 サービスに関する広告および通信、アカウントの有効化または無効化、 パスワードの変更、問い合わせに対する回答、通知、アラートまたは 同様の側面などの特定の通信を含む可能性があることを理解し、承諾するものとします。 ユーザーはこれらの通信を、プラットフォームの正しい運用を可能にするサービスの 不可欠な部分であると考える必要があります。

  先に述べたことにかかわらず、ユーザーは、ユーザーが登録または 登録フォームで提供した住所、電話番号および/または電子メールを使用して、 BIMserver.centerが電子メールまたは郵便手段でサービスに関する連絡、および 製品またはサービスに関する商業的連絡を通知することを 明示的に許可します。

  また、ユーザーは、本サービスに第三者の商業プロモーションが含まれる場合があることに 同意するものとします。なぜなら、これらのプロモーションは、BIMserver.centerが運営を継続し、提供される サービスを提供するために必要かつ不可欠なツールだからです。

  ユーザーは、社内通知および会社および第三者からの通信の送信を 制限することができます。または、BIMserver.center からの商業通信の受信に 対する同意をいつでも取り消すことができます。その場合は、次の アドレスに電子メールを送信してください：info@bimserver.center.

  4.2 通知、情報交換、他のユーザーとの連絡。

  ユーザーは、BIMserver.centerがプロフェッショナルなスペースであり、専らプロフェッショナルな性質の コンテンツ、プロジェクト、画像、リンクおよび/または同様のコンテンツを公開、共有、 ユーザー間の情報交換の可能性を提供するものであることを前提とします。

  ユーザーは、他のユーザーの連絡リクエストを承認または拒否した結果、 およびこれらのユーザーのコンテンツに対する編集権を制限した結果について、 単独で責任を負うものとします。

• 5. 権利と制約

  ユーザーは、BIMserver.centerプラットフォームを通じて送信または公開されるすべての 情報、データ、テキスト、グラフ、写真、ビデオ、音声、メッセージ、記事、 意見またはその他の資料（以下、「コンテンツ」）は、コンテンツの発信者および 公開者の責任のみであることを理解し、承諾するものとします。これは、BIMserver.centerではなく、 ユーザーがプラットフォームに取り込み、BIMserver.centerの異なるコミュニケーションチャンネルで ユーザーが利用できる異なる方法を使用して送信および/または伝送するすべてのことに 全責任を負うことを意味します。

  5.1 コンテンツパブリッシングにおけるライセンスと制約

  BIMserver.centerは、BIMserver.center、そのユーザーおよび/または第三者の利益を害するとみなされるコンテンツ、 出版物または行為で、以下の内容を含むものを、事前の通知なく、また返答の権利なく、 削除する権利を留保します：

  • 違法、無礼に値する、脅迫的、根拠のない、誹謗中傷、不適切、 倫理的または社会的に差別的または労働的に非難される、または いかなる形であれ、BIMserver.center、その従業員、協力者、ユーザーおよび /または第三者の産業財産または知的財産に物質的または道徳的な損害 または損害を与える可能性があるとみなされます。
  • 第三者の許可なく、第三者からのデータを入力すること。個人的な利益のため、 または物理的、法人を問わず第三者の利益のため、またはBIMserver.centerの目的とは関係のない、 あらゆる種類の特権的な情報、広報資料、宣伝を含むこと。

  ユーザーは、プラットフォームの編集形式の必要性に適合させる ことのみを目的として、ユーザーおよび/または著作者が負担しうる 著作権人格権にいかなる種類の損害が存在することをまったく 理解することなく、BIMserver.centerがそのような出版物および/またはコンテンツを 修正または変更することを許可します。

  ユーザーは、すべての公開コンテンツがモデレーターによって事前に審査され、 コンテンツがプラットフォームの適正利用基準を満たしていることを確認することに 同意するものとします。

• 6. ユーザーのプロフィールをキャンセル

  ユーザーは、リクエストに応じて、ユーザプロフィールをキャンセルすることができます： info@bimserver.center.

  プロフィールに含まれる情報は、個人情報の保護に関する 12月5日付スペイン有機法3/2018の規定に従って取り扱われます。

• 7. サービスの変更と制限

  ユーザーは、プラットフォーム内で提供されるサービスを通じて送信されたコンテンツ、 その他の通信、またはその公開の削除、紛失、または保存または送信の失敗に対して、 BIMserver.centerがいかなる責任または義務も負わないことに同意するものとします。

  BIMserver.centerは、ユーザーへの事前の通知なしに、独自の裁量で、長期にわたってアクティブでない アカウントおよび/またはユーザープロファイルを削除し、いつでもこれらの一般的な慣行 および制限を変更する権利を留保します。

  BIMserver.centerは、いつでも定期的に、一時的または恒久的に、プラットフォームを通じて 提供されるサービス、その一部を変更または中止する権利を留保します。BIMserver.centerは、 プラットフォームまたはそこで提供されるサービスの変更、停止、中断について、 ユーザーまたは第三者に対して責任を負いません。

• 8. 責任

  適用される法律で許可される範囲において、BIMserver.center、その管理者、従業員、および/または 認可された担当者は、いかなる場合においても、プラットフォームの使用または 使用不能から生じる逸失利益または間接的損害（損害、利益の損失による損害、 事業の中断、またはその他の種類の間接的損害を含むがこれらに限定されない） について、BIMserver.centerがかかる損害が発生する可能性について事前に知らされていたとしても、 責任を負いません。

• 9. 本利用規約の変更

  本利用規約は変更されることがあります。ただし、 個人情報の取り扱いおよび利用者のプライバシーに 関連する変更については例外とし、明示的に通知されない場合、 利用者のプライバシーが害される可能性があるため、利用者の 電子メール、プラットフォーム内、および/または同様の 手続きにより通知されます。

• 10. 管轄裁判所および適用法

  本利用規約の内容の解釈に関して生じる可能性のある不一致については、 BIMserver.centerおよびプラットフォームを利用する個人、または法人はスペイン、 アリカンテの裁判所に提出し、対応する可能性のある管轄権を明示的に 放棄するものとします。本規約に適用される法律はスペイン法です。